Страница 57
2. Role−play. Make dialogues between the characters of the story. – Ролевая игра. Устройте диалоги между персонажами истории.
Пример:
Mr Big: Della, you must travel with Jane to Florida. – Делла, вы должны поехать с Джейн во Флориду.
Della: Yes, boss. I’m going to travel with Jane to Florida. – Да, босс. Я собираюсь поехать с Джейн во Флориду.
Ответ:
Mr Big: Dirk! You must meet their plane at the airport! – Дирк! Ты должен встретить их самолет в аэропорту!
Dirk: Yes, boss. Shall I steal the capsule at the airport? – Да, босс. Могу я украсть капсулу в аэропорту?
Mr Big: No. Let’s wait! – Нет. Давай подождем!
Mr Big: All of you! Have you got your disguise ready? – Все вы! Вы приготовили маскировку?
All: Yes, boss! – Да, босс!
3. Mr Big’s gang are having breakfast. What are they going to eat? Listen and point. – Банда мистера Биг завтракает. Что они собираются есть? Слушайте и показывайте.
Аудио:
Mr Big’s gang are having breakfast. What are they going to eat? Банда мистера Биг завтракает. Что они собираются есть?
- Jane: Della, what are you going to have for breakfast? − Делла, что ты будешь есть на завтрак?
- Della: I’m going to have cornflakes and orange juice. What about you? − Мне кукурузные хлопья и апельсиновый сок. А что насчет тебя?
- Jane: I’m not sure…. hm… OK, I think I’ll have eggs and sausages, and toast and jam and a big cup of tea. And a banana! And a strawberry yoghurt.− Я не уверена…. хм … Хорошо, думаю, я буду есть яйца и сосиски, и тосты, и джем, и большую чашку чая. И банан! И клубничный йогурт.
- Della: What are you going to have for breakfast, Dirk? − Что ты будешь есть на завтрак, Дирк?
- Dirk: Breakfast? I like breakfast. I’m going to have four eggs and a big steak. And I gonna have 2 oranges and a whole pile of coffee. I gonna be busy today. − Завтрак? Я люблю завтрак. Я хочу четыре яйца и большой стейк. И я буду 2 апельсина и целый кофейник с кофе. Я буду занят сегодня.
- Ted: What are we going to have for breakfast, Dave? − Что мы будем есть на завтрак, Дэйв?
- Dave: Don’t worry, Ted. I’ve arranged it – we are going to have fish. − Я все устроил – у нас будет рыба.
- Ted: Fish? Yuck. I hate fish. What else? − Рыба? Фу. Ненавижу рыбу. Что еще?
- Dave: Just fish, Ted. And some water to drink. − Просто рыба, Тед. И немного воды.
Ответ:
a. Dave and Ted are going to have fish and some water to drink. − Дэйв и Тед собираются съесть рыбу на завтрак и немного воды.
b. Della is going to have cornflakes and orange juice. − Делла собирается съесть кукурузные хлопья и апельсиновый сок.
c. Dirk is going to have four eggs, a big steak, 2 oranges and a whole pile of coffee. − Дирк собирается съесть четыре яйца, большой стейк, 2 апельсина и целый чайник кофе.
d. Jane is going to have eggs and sausages, and toast and jam, a big cup of tea, a banana and a strawberry yoghurt. − Джейн собирается съесть яйца и сосиски, тосты с джемом, большую чашку чая, банан и клубничный йогурт.
4. Talk to your friend. What kind of breakfast do you usually have? − Поговори со своим другом. Какой у тебя обычно завтрак?
Возможные ответы:
What do you usually have for breakfast? − Что ты обычно ешь на завтрак?
- I usually have porridge, a sandwich and a cup of tea for breakfast. − На завтрак я обычно ем кашу, бутерброд и чашку чая.
- I usually have eggs and orange juice for breakfast. − На завтрак я обычно ем яйца и апельсиновый сок.
- I usually have cornflakes with milk and a cup of coffee for breakfast. − На завтрак я обычно ем кукурузные хлопья с молоком и чашку кофе.